Ce programme est destiné aux artistes et aux commissaires français émergents qui commencent à avoir accès au réseau international. Il vise à les amener à collaborer avec le contexte professionnel à l’étranger. Ce programme permet ainsi de concevoir et de réaliser in situ un projet spécifique d’exposition en lien étroit avec un contexte donné et en relation avec des partenaires locaux. Il donne lieu à publication avec une institution étrangère (à déterminer), en collaboration avec les postes. En retour, ce projet est présenté dans une institution en France.

L’artiste porteur du projet s’engage à choisir un commissaire associé, représentant du milieu professionnel de l’art français ou international, en vue de développer son travail dans un pays d’accueil et à réaliser sur place un travail en lien étroit avec le contexte choisi. Son commissaire associé tisse sur place des liens professionnels avec ses homologues et conçoit le « retour » en France du projet.

Le commissaire porteur du projet s’engage à concevoir un projet original (exposition, événement…) ancré dans un contexte professionnel et à inclure la participation d’artiste(s) français avec qui il réalise ce projet. Artiste et commissaire sont tenus, en fin de mission, de remettre à Culturesfrance un rapport d’expertise sur les perspectives concrètes de développement.