Afrique en Créations

  Retour à la liste

Maintenant l'Afrique !

 
   
   
   
   
   





 


Mardi 24 & Mercredi 25 octobre 2006

Paris - Grand Auditorium - Hall Est - Bibliothèque Nationale de France

Séances plénières précédées d’une journée d’ateliers thématiques le 23 octobre


Inscription obligatoire pour les séances plénières du 24 et 25 octobre sur le formulaire en ligne.


LUNDI 23 OCTOBRE

Les séances plénières à la BNF seront précédées d’une journée d’ateliers thématiques organisées à CULTURESFRANCE autour de cinq ateliers thématiques : 1/ Musique – 2/ Théâtre et Danse – 3/ Arts Visuels, Mode et Design – 4/ Cinéma et Audiovisuel – 5/ Livre et écrit



MARDI 24 OCTOBRE

• 9h00 – 9h30


Accueil invités


• 9h30 – 13h


MAINTENANT L'AFRIQUE !

- Mot de bienvenue de J.-N. Jeanneney, Président de la BNF
- Introduction aux journées :
  * Intervention de Philippe ETIENNE, directeur général de la Coopération internationale et du Développement Intergouvernementale de la Francophonie
  * Présentation de la politique du Département Afrique en créations de CULTURESFRANCE par Olivier POIVRE D’ARVOR, directeur

  * Intervention de Wole SOYINKA, prix Nobel de littérature, président de la Communauté Africaine de Culture, ambassadeur de bonne volonté de l'UNESCO
  * Intervention de Stéphane MARTIN, président du musée du Quai Branly

  * Accueil des modérateurs des tables-rondes des deux journées : Yacouba KONATÉ, AmobÉ MÉVÉGUÉ et Francisco D'ALMEIDA
  * Interventions de personnalités politiques et culturelles
  * Présentation par les rapporteurs des synthèses des cinq ateliers artistiques organisés le 23 octobre : Vincent KOALA, Samuel SIDIBÉ, Luc MAYITOUKOU, Toussaint TIENDREBEOGO, Béatrice LALINON GBADO


• 13H00 – 14H30


Déjeuner libre


• 14H30


Accueil des invités


• 15h00 – 15h45


Présentation par Ayoko MENSAH, rédactrice en chef d’Africultures, des conclusions de "L’état des lieux du secteur culturel en Afrique" réalisé pour le numéro 69 de la revue et de Sudplanète, portail de la diversité culturelle

• 15h45 – 18h30


1ère Table ronde :  L'OFFRE ARTISTIQUE : CRÉATIVITÉ, COMPÉTITIVITÉ - Capacités de production et de diffusion dans un contexte en mutation

Modérateur : Yacouba Konaté, artiste, critique d'art, professeur de philosophie à l’université d’Abidjan-Cocody (Côte d’Ivoire)

- Richesses, évolutions, influences

- Auto-production et exportation des oeuvres


Intervenants :
Eva DOUMBIA, metteur en scène, Compagnie La Part du Pauvre (Côte d’Ivoire/Mali/France)
Etienne MINOUNGOU, directeur Falinga Recréâtrales (Burkina Faso / Belgique)
Boniface MONGO M’BOUSSA, critique et écrivain (Congo)
Samba Felix NDIAYE, réalisateur (Sénégal)
Kettly NOEL, danseuse, chorégraphe, directrice du Festival Dense Bamako Danse (Haiti/Mali)
Cheri SAMBA, plasticien (République démocratique du Congo)
Marie-Agnès SEVESTRE, directrice des Francophonies en Limousin (France)
Fatimah TUGGAR, photographe (Nigéria)
Camel ZEKRI, compositeur musicien, Les Arts Improvisés ( Algérie / France)

• Questions de la salle / débat


• 18h30 – 20h30


Cocktail au Belvédère, salle panoramique de la BNF (sur invitation)



 MERCREDI 25 OCTOBRE

• 9h00 – 9h30


Accueil invités


• 9h30 – 13h


2ème table ronde : LES MARCHÉS CULTURELS : DIVERSITÉ, AMBIGUITÉ, RENTABILITÉ - Perspectives et enjeux économiques pour l'exportation de la création

Modérateur : Amobe Mévégué, journaliste, entrepreneur culturel (Cameroun)

- Diversité de la demande en matière de création africaine, tendances, spécificités et déséquilibres des marchés

- Conditions de développement des industries culturelles africaines : marché local, marché international

- Exportation de la création et enjeux écconomiques


Intervenants :
ALPHADI, styliste, directeur du FIMA-Festival International de la Mode Africaine (Niger/France)
Rui ASSUBUJI, association des photographes mozambicains (Mozambique)
Didier AWADI, artiste producteur, Directeur Studio Sankara (Sénégal)
Hassane KOUYATÉ , metteur en scène, Maison de la Parole (Burkina Faso / France)
Jean LAMBERT-WILD, Directeur du Centre dramatique National de Caen (France)
Evelyne MARLIN, promoteur Afrique/Caraïbe, Art & Son communication (France)
Simon NJAMI, commissaire indépendant (Cameroun / France)
Pedro PIMENTA, producteur, directeur du festival du film documentaire Dockanema (Mozambique)
M. Luc PINHAS, écrivain, universitaire (France)
M. Ousseynou WADE, secrétaire Général Biennale du « Dak’art, biennale d’art contemporain de Dakar »


• Questions de la salle / débat


• 13H00 – 14H30


Déjeuner libre

 

• 14H30


Accueil invités


• 15H00 – 18H00


3ème Table ronde : LES ENJEUX D’UNE COOPÉRATION CONCERTÉE - Mutualisation des approches et des appuis pour le développement d'une économie culturelle consolidée

Modérateur : Francisco d'Almeida, délégué général de Culture & Développement (Togo)


- Politiques d'appui et programmes de soutien au développement culturel

- Autres formes de partenariats
- Propositions pour organiser la mutualisation

Intervenants :
Komlan AGBO, chargé des affaires culturelles à l’UEMOA/Union Economique et Monétaire Ouest Africaine
Orden ALLADATIN, directeur du FITHEB / Festival International de Théâtre du Bénin (Bénin)
Manuel BAGORRO, directeur artistique du HIFA/ Harare International Festival of the Arts (Zimbabwe)
Syhem BELKHODJA, directrice des Rencontres chorégraphiques de Carthage (Tunisie)
Jean-Michel CHAMPAULT, directeur du Centre Culturel Franco-Mozambicain de Maputo,
Aziz DIENG, entrepreneur culturel et Président de l’Association des métiers de la musique au Sénégal, 
Jean-Jacques GLEIZAL, Coopération  décentralisée, université et recherche, Relations extérieures, ville de Grenoble (France)
Aya KASASA, Secrétariat du groupe ACP (Afrique/Caraïbes/Pacifique) à l’Union Européenne,
Safiatou NDIAYE DIOP, ancienne ministre de la culture du Sénégal, ambassadrice, déléguée permanente du Sénégal à l’UNESCO
Rémi SAGNA, responsable de la division « diversité culturelle » à l’Organisation Intergouvernementale de la Francophonie,
Michel THIOLLIERE, sénateur, maire de la ville de Saint-Etienne (France)
Jean-Bernard VÉRON, Agence Française de Développement (France)

•  Questions de la salle / débat


• 18H00 – 18H30


MAINTENANT L’AFRIQUE ! … C’EST DÉJÀ DEMAIN !

Bilan et conclusion des journées en présence de grands témoins :
Ibrahim LOUTOU, président de la Fondation AZALAÏ, médiateur de CULTURESFRANCE pour l’Afrique et le développement culturel, ancien président d’Afrique en créations (Niger)
Abderrahmane SISSAKO, cinéaste, membre du conseil d’administration de CULTURESFRANCE (Mauritanie /France)

 

• à partir de 22H

NUIT MAINTENANT L’AFRIQUE !



Programme sous réserve de modifications

 


Africultures éditera son prochain numéro en partenariat avec CULTURESFRANCE autour de ces rencontres.