• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 

 

 

    2010 sera en effet marquée par l’organisation, de manière simultanée, d’une Année de la France en Russie et d’une Année de la Russie en France, comme l’ont souhaité le Président de la République française et le Président de la Fédération de Russie lors de leur rencontre à Moscou en octobre 2007.

    Ce rendez-vous s’inscrit dans le fil de trois siècles d’échanges intellectuels et artistiques nourris, qui ont permis à la société française et à la société russe de s’enrichir fréquemment l’une l’autre. Que l’on songe, entre autres, à l’impact en Russie des auteurs français du siècle des Lumières, à l’adoption des Ballets russes de Diaghilev par le monde de l’art parisien il y a un siècle, ou encore au rôle joué au XXème siècle par les avant-gardes artistiques des deux pays.

    L’objectif est aujourd’hui de nourrir et de revivifier cette relation d’exception. L’ambition de cette Année France-Russie est ainsi d’assurer pour l’avenir la vitalité des relations entre nos deux pays dans tous les domaines, en particulier ceux de la culture, de la création et de l’innovation. Les jeunes générations devront y être au premier plan.

    Il s’agira à ce titre de revisiter certains domaines fondamentaux de nos patrimoines, afin de consolider les bases d’une juste compréhension du pays partenaire, de sa culture et de ses valeurs. Ce sera par exemple l’objet de la grande exposition que le Musée du Louvre consacrera en 2010 à la « Sainte Russie ».

    C’est plus encore à élargir et à actualiser la perception de la réalité de chaque pays que devront servir ces manifestations. Ceci implique une approche multidisciplinaire qui englobe tous les domaines dans lesquels les forces vives des deux pays peuvent échanger leurs expériences et travailler ensemble. La création artistique y trouvera naturellement une place privilégiée, aux côtés de manifestations qui toucheront aux mondes de l’économie, de la science, de l’éducation, du sport et à d’autres sujets d’intérêt commun. .

    Les commissariats français et russe s’efforceront, dans une démarche concertée, d’encourager des projets où Français et Russes conjugueront ensemble leurs idées et leurs capacités. L’objectif est d’investir les lieux et festivals les plus prestigieux comme les plus contemporains, qu’il s’agisse de théâtre, de danse, de musiques, d’arts plastiques, d’architecture, de design ou de mode.

    L’année 2010 devra ainsi favoriser de nouvelles rencontres, susciter de nouvelles envies, en ouvrant largement l’éventail des partenariats, jusque dans les grandes régions russes, telles l’Oural, la Sibérie et le cours de la Volga, comme dans les nombreux pôles de créativité et d’excellence que recèle le territoire français./.