Diversité et Culture : un nouveau titre pour penser l'Europe...

Ce nouveau titre de la collection Penser l’Europe s’intéresse aux enjeux liés à la diversité des expressions culturelles et linguistiques. Les questions de langue en particulier habitent les réflexions associées à la construction européenne. "Plus que tout autre continent", l’Europe, par sa diversité inhérente et par son histoire, se fonde sur le dialogue des multiples cultures qui la constituent. Multilinguisme, différences nationales, dynamiques régionales, coopération, cosmopolitisme : comment penser l’identité de l’Europe, sinon par sa diversité, celle des langues à respecter et des cultures à promouvoir ? Plusieurs spécialistes éclairent, par leur expérience, ces questions d’actualité, essentielles à la définition du paysage culturel et  politique européen : Julia Kristeva, Ulrich Beck, Krzysztof Pomian et George Steiner.

Les auteurs : Julia Kristeva, linguiste, sémiologue, psychanalyste, écrivain, professeur à l’Institut universitaire de France et à l’université Paris 7 Denis-Diderot. Ulrich Beck, professeur à l’Institut de sociologie de Munich. Krzysztof Pomian, professeur d’histoire à l’université Nicolas-Copernic à Torun (Pologne) et directeur scientifique du musée de l’Europe à Bruxelles. George Steiner, professeur à l’université de Cambridge, philosophe, essayiste.

La collection : Penser  l’Europe est une nouvelle collection publiée par Culturesfrance. Le Centre d’Analyse et de Prévision (Cap) du ministère des Affaires  étrangères en a la responsabilité éditoriale. Cette collection a pour objectif de nourrir le débat d’idées sur l’Europe. Les questions traitées par des personnalités européennes touchent notamment à l’identité européenne, au processus de construction historique ou aux enjeux politiques et culturels contemporains. Chaque titre est publié en version bilingue (français et anglais). Penser l’Europe est largement diffusée à l’étranger et disponible à la vente en France.