Le septième art doit beaucoup au roman en général et aux romans dits noirs ou policiers en particulier. Si l'on se prenait à dresser des statistiques, on serait surpris de constater à quel point la production filmique dans ce qu'elle contient de meilleur est redevable au fonds romanesque. Malgré cela, les gens de cinéma continuent d'affirmer que La Nuit du carrefour, Ascenseur pour l'échafaud, Tchao Pantin, Diva , etc. sont des films de Renoir, Malle, Berri, Beineix et non d'abord des romans de Simenon, Calef, Page, Delacorta... sans lesquels pourtant ils n'auraient pas écrit eux-mêmes les sujets. Les quatre-vingts flagrants délits que nous avons retenus ici remettent pour une part infime quelques pendules à l'heure.

1930

• Le Mystère de la chambre jaune
  Marcel L'Herbier
  d'après le roman de Gaston Leroux

1931

• La Nuit du carrefour
  Jean Renoir
  d'après le roman de Georges Simenon

1932

• La Tête d'un homme
  Julien Duvivier
  d'après le roman de Georges Simenon
• Fantomas
  Paul Féjos
  d'après le personnage de Marcel Allain et Pierre Souvestre

1937

• Chéri-Bibi
  Léon Mathot
  d'après le personnage de Gaston Leroux
• Arsène Lupin détective
  Henri Diamant-Berger
  d'après le personnage de Maurice Leblanc

1938

• Les disparus de saint-Agil
  Christian-Jaque
  d'après le roman de Pierre Véry

1941

• L'Assassinat du Père Noël
  Christian-Jaque
  d'après le roman de Pierre Véry
• Les Inconnus dans la maison
  Henri Decoin
  d'après le roman de Georges Simenon

1942

• L'Assassin habite au 21
  Henri-Georges Clouzot
  d'après le roman de Stanislas-André Steeman
• Goupi mains rouges
  Jacques Becker
  d'après le roman de Pierre Véry

1943

• L'Homme de Londres
  Henri Decoin
  d'après le roman de Georges Simenon

1945

• 120, rue de la gare
  Jacques-Daniel Norman
  d'après le roman de Léo Malet

1947

• Rocambole
  Jacques de Baroncelli
  d'après le personnage de Pierre-Alexis Ponson du Terrail
• Quai des Orfèvres
  Henri-Georges Clouzot
  d'après le roman Légitime défense de Stanislas-André Steeman

1948

• Entre onze heures et minuit
  Henri Decoin
  d'après le roman de Claude Luxel

1949

• Le Parfum de la dame en noir
  Louis Daquin
  d'après le roman de Gaston Leroux

1954

• Les Diaboliques
  Henri-Georges Clouzot
  d'après le roman Celle qui n'était plus de Boileau-Narcejac
• Touchez pas au Grisbi
  Jacques Becker
  d'après le roman d'Albert Simonin
• Du Rififi chez les hommes
  Jules Dassin
  d'après le roman d'Auguste Le Breton

1955

• Les Salauds vont en enfe r
  Robert Hossein
  d'après le roman de Frédéric Dard

1956

• Reproduction interdite
  Gilles Grangier
  d'après le roman de Michel Lebrun

1957

• Ascenseur pour l'échafaud
  Louis Malle
  d'après le roman de Noël Calef
• Le Rouge est mis
  Gilles Grangier
  d'après le roman d'Auguste Le Breton
• Quand la femme s'en mêle
  Yves Allégret
  d'après le roman Sans attendre Godot de Jean Amila

1958

• En cas de malheur
  Claude Autant-Lara
  d'après le roman de Georges Simenon
• Vertigo/Sueurs froides
  Alfred Hitchcock
  d'après le roman D'entre les morts de Boileau-Narcejac
• Echec au porteur
  Gilles Grangier
  d'après le roman de Noël Calef

1959

• Le Dos au mur
  Edouard Molinaro
  d'après le roman de Frédéric Dard
• On n'enterre pas le dimanche
  Michel Drach
  d'après le roman de Fred Kassak

1960

• Le Trou
  Jacques Becker
  d'après le roman de José Giovanni
• Classe tous risques
  Claude Sautet
  d'après le roman de José Giovanni

1961

• Le Monte-Charge
  Marcel Bluwal
  d'après le roman de Frédéric Dard
• Le septième juré
  Georges Lautner
  d'après le roman de Francis Didelot
• Le Cave se rebiffe
  Gilles Grangier
  d'après le roman d'Albert Simonin

1962

• Le Doulos
  Jean-Pierre Melville
  d'après le roman de Pierre Lesou
• Les Tontons flingueurs
  Georges Lautner
  d'après le roman Grisbi or not grisbi d'Albert Simonin

1963

• L'Assassin connaît la musique
  Pierre Chenal
  d'après le roman Une Chaumière et un meurtre de Fred Kassak
• Du mouron pour les petits oiseaux
  Marcel Carné
  d'après le roman d'Albert Simonin

1964

• La Femme de paille
  Basil Dearden
  d'après le roman de Catherine Arley
• Aimez-vous les femmes ?
  Jean Léon
  d'après le roman de Georges Bardawill
• Lucky Joe
  Michel Deville
  d'après le roman Main pleine de Pierre Lesou

1965

• Compartiment tueurs
  Constantin Costa-Gavras
  d'après le roman de Sébastien Japrisot
• Piège pour Cendrillon
  André Cayatte
  d'après le roman de Sébastien Japrisot
• Les Grandes Gueules
  Robert Enrico
  d'après le roman Le Haut-Fer de José Giovanni
• La Métamorphose des cloportes
  Pierre Granier-Deferre
  d'après le roman d'Alphonse Boudard

1966

• Le Deuxieme Souffle
  Jean-Pierre Melville
  d'après le roman de José Giovanni

1967

• Diaboliquement vôtre
  Julien Duvivier
  d'après le roman Manie de la persécution de Louis C. Thomas
• Fleur d'oseille
  Georges Lautner
  d'après le roman Langes radieux de Jean Amila
• L'Homme à la Buick
  Gilles Grangier
  d'après le roman Cher voyou de Michel Lambesc
• Le Pacha
  Georges Lautner
  d'après le roman Pouce de Jean Delion dit aussi Raf Vallet

1968

• Le Clan des Siciliens
  Henri Verneuil
  d'après le roman d'Auguste Le Breton

1969

• La Horse
  Pierre Granier-Deferre
  d'après le roman de Michel Lambesc

1970

• La Dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil
  Anatole Litvak
  d'après le roman de Sébastien Japrisot
• Un Condé
  Yves Boisset
  d'après le roman de Pierre Lesou
• Le Chat
  Pierre Granier-Deferre
  d'après le roman de Georges Simenon

1972

• Le Silencieux
  Claude Pinoteau
  d'après le roman Drôle de pistolet de Francis Ryck

1973

• Quelques Messieurs trop tranquilles
  Georges Lautner
  d'après le roman La Nuit des grands chiens malades de ADG
• Nada
  Claude Chabrol
  d'après le roman de Jean-Patrick Manchette
• L'Affaire Crazy-Capo
  Patrick Jamain
  d'après le roman de Gilbert Tanugi

1974

• Le Secret
  Robert Enrico
  d'après le roman Le Compagnon indésirable de Francis Ryck

1975

• Folle à tuer
  Yves Boisset
  d'après le roman Ô Dingos, Ô Chateaux de Jean-Patrick Manchette
• Adieu Poulet
  Pierre Granier-Deferre
  d'après le roman de Raf Vallet
• L'Incorrigible
  Philippe de Broca
  d'après le roman Ah, mon pote ! de Jean-Alex Varoux

1977

• Mort d'un pourri
  Georges Lautner
  d'après le roman de Raf Vallet

1979

• Flic ou Voyou
  Georges Lautner
  d'après le roman L'Inspecteur de la mer de Michel Grisolia

1980

• Trois hommes à abattre
  Jacques Deray
  d'après le roman Le Petit Bleu de la côte ouest de Jean-Patrick Manchette
• Diva
  Jean-Jacques Beineix
  d'après le roman de Delacorta

1982

• Effraction
  Daniel Duval
  d'après le roman de Francis Ryck

1983

• Polar
  Jacques Bral
  d'après le roman Morgue pleine de Jean-Patrick Manchette
• Canicule
  Yves Boisset
  d'après le roman de Jean Vautrin
• Tchao Pantin
  Claude Berri
  d'après le roman d'Alain Page
• L'été meurtrier
  Jean Becker
  d'après le roman de Sébastien Japrisot

1984

• Les Morfalous
  Henri Verneuil
  d'après le roman de Pierre Siniac

1985

• Billy-Ze-Kick
  Gérard Mordillat
  d'après le roman de Jean Vautrin

1986

• Zone rouge
  Robert Enrico
  d'après le roman Brûlez-les tous ! de Georges-Jean Arnaud

1987

• L'été en pente douce
  Gérard Krawzyck
  d'après le roman de Pierre Pelot
• La Maison Assassinée
  Georges Lautner
  d'après le roman de Pierre Magnan

1989

• Monsieur Hire
  Patrice Leconte
  d'après le roman de Georges Simenon

1994

• Lumière noire
  Med Hondo
  d'après le roman de Didier Daeninckx