ntre 1908, à peine 13 ans après la naissance officielle du cinématographe, et aujourd'hui, environ 65 contes et nouvelles et 5 romans de Guy de Maupassant ont fait l'objet, dans de nombreux pays, de transpositions sur grand ou petit écran.
Voici un recensement des principales oeuvres de l'écrivain dont le centenaire de la mort est célébré cette année, adaptées au cinéma ou à la télévision :

1880 - Boule de suif
1932 Shangaï Express
Joseph von Sternberg, Etats-Unis.

1934 Boule de suif
Mikhaïl Romm, URSS.

1935 Oyuki la vierge
Kenji Mizoguchi, Japon.

1939 La chevauchée fantastique
(Stagecoach)
John Ford, Etats-Unis.

1944 Mademoiselle Fifi
(The silent bell)
Robert Wise, Etats-Unis.

1946 Boule de Suif
Christian Jacque, France.

1881 - La maison Tellier
1952 Le Plaisir
Max Ophuls, France.

1881 - Une partie de campagne
1936-1946 Une partie de campagne
Jean Renoir, France

1881 - La femme de Paul
1966 Masculin féminin
Jean-Luc Godard, France-Suède.

1882 - Histoire vraie
1973 Histoire vraie
Claude Santelli, France TV.

1882 -L'enfant
1986 L'enfant
Claude Santelli, France TV.

1882 - Ce cochon de Morin
1924 Ce cochon de Morin
Victor Tourjansky, France.
1932 Ce cochon de Morin
Georges Lacombe, France.

1882 - Madame Baptiste
1974 Madame Baptiste
Claude Santelli, France TV.

Deux amis
1946 Deux amis
Dimitri Kirsanoff, France CM

1883 - Une vie
1958 Une vie
Alexandre Astruc, France-Italie.

1883 - Les bijoux
1943 Lumière dans la nuit
(Romanze in Moll)
Helmut Kaütner, Allemagne.

1883 - Le père Milon
1908 Le père Milon
Firmin Gémier, France.

1883 - Au bord du lit
1962 Boccace 70
(Boccaccio 70)
Sketch de Luchino Visconti : Le travail, Italie-France.

1883 - Première neige
1976 Première neige
Claude Santelli, France TV.

1884 - La parure
1909 Le collier de perles
(The necklace)
David Griffith,
Etats-Unis CM.
1967 Stimulantia
Film à sketches, dont Smycket (Le bijou)
Gustav Mölander, Suède.

1884 - L'héritage
1952 Trois femmes
André Michel, France

1884 - La chevelure
1961 La chevelure
Ado Kyrou, France CM

1884 - Yvette
1917 Yvette
V. Tourjansky, Russie.
1927 Yvette
Alberto Cavalcanti, France
1971 Yvette
Jean-Pierre Marchand, France

1884 - Berthe
1986 Berthe
Claude Santelli, France TV.

1885 - Toine
1952 Maris et femmes
(Marito e moglie)
Eduardo de Filippo, Italie.

1885 - Bel ami
1939 Bel-ami
Willi Forst, Allemagne.
1947 The private affairs of Bel-ami
Albert Lewin, Etats-Unis.
1954 Bel-ami
1957 Louis Daquin, France.

1885 - La petite Roque
1918 La petite Elli
(Maliotuka Elli)
Yakov Protazanov, Russie.
1986 La petite Roque
Claude Santelli, France TV

1886 - Rosalie Prudent
1966 Rosalie
Walerian Borowozyk, France CM.

1886 - Le signe
1955 Une femme coquette
Jean-Luc Godard, Suisse CM.

1886 - Le père Amable
1957 Le père Amable
Claude Santelli, France TV

1886-1887 - Le Horla
1966 Le Horla
Jean-Daniel Pollet, France CM

1886 - Mont-Oriol
1980 Mont-Oriol
Serge Moati, France TV.

1887 - Pierre et Jean
1924 Pierre et Jean
E.B. Donatien, France.
1943 Pierre et Jean
André Cayatte, France.
1951 Une femme sans amour
(Una mujetrsin amor)
Luis Bunuel, Mexique.

1889 - Le port
1933 Une femme du port
(La mujer del puerto)
Arcady Boytler, Mexique.
1974 Le port
Claude Santelli, France TV
1991 La femme du port
(La mujer del puerto)
Arturo Ripstein, Mexique.

1890 - Mouche
1970 Le doux jeu de l'été
Ivray Herz, Tchécoslovaquie TV.
1993 Mouche
Marcel Carné, France (en cours de finition).

Série Carlo Rim

1961/1963 : Carlo Rim adapte et tourne pour la télévision 13 nouvelles de Maupassant, parmi lesquelles : Le petit professeur, Deux amis, La parure, Le premier rendez-vous, Les bijoux, l'ami Joseph, Les regrets de monsieur Saval...

Sur et autour de Maupassant

1955 La Normandie vue par les écrivains et les peintres,
court-métrage (réal. Jean Mousselle).
1963 Le dernier matin de Maupassant,
court-métrage (réal. Maurice Fasquet)
1969 Les bonnes adresses du passé,
télévision (prod. J.J. Bloch).
1982 Maupassant, de l'écrit à l'écran,
télévision (réal. J.C. Tertrais)
1987 Chroniques de France : pays de Caux, pays de quoi ?,
télévision (réal. C. Santelli).

Information

La société des Amis de Flaubert et de Maupassant, créée en juin 1991, se propose d'organiser des colloques, de regrouper dans son centre de documentation : publications, photographies, films, manuscrits, de publier chaque année des Cahiers Flaubert Maupassant.
Hôtel des sociétés savantes, 190 rue Beauvoisine, 76000 Rouen.