« Un monstre de carrefour » : ainsi se définit Julia Kristeva, intellectuelle nomade, bulgare d'origine, française par sa nationalité, américaine d'adoption. Sa pensée comme son œuvre évoluent au point de jonction, toujours mobile, d'horizons multiples, en perpétuelle mutation du fait même de leurs interférences réciproques : ainsi traversent-elles et recoupent-elles des espaces d'investigation aussi divers que la linguistique, la sémiotique, la littérature, la psychanalyse, l'éthique, l'observation du fait religieux, la réflexion et l'engagement politiques…
C'est donc à une femme et une intellectuelle humaniste et cosmopolite, impliquée corps et âme dans les grandes interrogations du monde contemporain, qu'est consacré ce livre, qui en retrace le parcours et donne à entendre sa voix.

Catherine Bouthors-Paillart : Ancienne élève de l'École normale supérieure, professeur en classes préparatoires littéraires à Amiens ; a fait une thèse sur Antonin Artaud sous la direction de Julia Kristeva.