En 1917, Louis Guilloux rencontre à la bibliothèque municipale celui qui devient un de ses grands amis, Jean Grenier. Plus tard, ni les éclats de la vie littéraire de l’entre-deux-guerres, ni la notoriété grandissante de Louis Guilloux n’atteignent les rayons de la bibliothèque. Aucune collection particulière n’est créée. Il faut attendre 1979 et les 80 ans de Louis Guilloux pour qu’un hommage lui soit rendu à travers une exposition présentée à la bibliothèque.
Après la mort de l’écrivain en 1980, des amis proches créent la Société des amis de Louis Guilloux à laquelle adhère la bibliothèque. Marie-Noëlle Le Bour, responsable des fonds patrimoniaux, s’efforce alors de réunir l’ensemble des ouvrages de l’écrivain. En 1981, la maison de ce dernier, rue Lavoisier, devient propriété de la Ville. En 1993, la bibliothèque de l’écrivain est inventoriée et conservée dans ce bureau où il composa une grande partie de son œuvre.
En 1994, la Ville de Saint-Brieuc achète les archives de Louis Guilloux à sa fille, Yvonne, grâce à l’aide du conseil général des Côtes d’Armor et du Fonds régional d’acquisition des bibliothèques. La bibliothèque municipale est alors chargée de la conservation et du traitement de ce fonds. Soixante cartons de manuscrits, épreuves, notes diverses, dossiers de presse, photographies, cartes postales... rejoignent les rayonnages des magasins. Après un pré-classement (1995-96), Christelle Bourguignat a entrepris un traitement complet du fonds (depuis octobre 1997) : classement de la correspondance, génétique textuelle, catalogage, traitement matériel.
Depuis janvier 1999, l’exposition itinérante Mémoires de «paperasses», réalisée dans le cadre des manifestations organisées pour le centenaire de la naissance de Louis Guilloux, permet au public de découvrir la richesse de ce patrimoine.